شاعر فرموده:
اي نور دل و ديده و جانم، چوني
وي آرزوي هر دو جهانم چوني....

تحليل اوليه نشون داد که شاعر ترک بوده و داراي لحجه بسيار تير...
تحليل دوم نشون داد که با توجه به تحليل اوليه مي توان نتيجه گرفت که شاعر بسيار بي ادب بوده، طوري که در انتهاي هر دو مصراع فحش و فضيحت بار طرفش کرده...
تحليل نهايي نشون داد که تحليلگر از شاعر هم منحرف تر بوده و بايد فکري به حال خودش بکند...